Micsoda súlyos ítélet valakire azt mondani, hogy nincs nyelvérzéke. Rád is mondta a nyelvtanárod? Örök életre megpecsételte a nyelvtanulásod sikertelenségét.
Nincs nyelvérzéked
Pont olyan, mint amikor az orvos azt mondja a betegnek:
- Ön rákos, 6 hónapja van hátra.
És tényleg annyi lesz, mert elhiszi. Tudunk néhány „csodáról” amikor a beteg nem az orvosnak hitt, hanem abban, hogy meg tud gyógyulni a hit erejével. Egy pszichoterápiás könyvben olvastam. A háromgyerekes anyukával az orvos közölte a diagnózist:
- Hölgyem, ön rákos, egy éven belül meg fog halni.
Az anyuka, aki addig jó kislány, jó feleség, jó anyuka, igenember szerepét játszotta, felugrott, az orvos asztalára csapott és az arcába üvöltötte.
- Dugd fel magadnak a rákot, nekem három gyerekem van, fel kell őket nevelnem.
Majd az orvosra csapta az ajtót. Meggyógyult.
Mondd ki te is, ha valaki azt mondja neked, nincs nyelvérzéked.
- Dugd fel magadnak a nyelvérzéket, nekem meg kell és meg tudok tanulni németül.
Mit takar a nyelvérzék, mint szó?
Érzékelem a nyelvet? Mivel? Melyik érzékszervemmel? A nyelvemmel? A fülemmel? A szememmel? Hallod, mekkora marhaság!
Hmmmm, de akkor hogy is van az, hogy valaki mégis gyorsan tanulja a nyelvet, s te lassan? Hát ez az! Ez a titok. Gyorsan tanuló van, meg lassan tanuló. De az sem úgy ám, hogy la –s-s-aaan , meg gyorsan, gyorsan.
Elemezzük ki azt, hogy akinek nyelvérzéke van, hogy csinálja. Ha ezt megérted, akkor soha többé nem fog korlátozni téged az az ítélet, hogy nincs nyelvérzéked, mert tudod, hogy olyan nem létezik.
Mit csinál az, akinek jó a nyelvérzéke?
Gyorsan vesz észre sémákat, megfigyel. Például, hogy épül föl a német mondat szórendje?
Alany, állítmány, többi.
Én szívesen tanulom a németet.
Ő rögtön leveszi, és leutánozza, hogy ezt a németek úgy mondják, hogy:
Ich lerne gern Deutsch.
Aki meg nem veszi le, azt mondja:
Ich gerne lerne Deutsch.
A jó nyelvérzékű megfigyel és gyorsan másolja.
Neked meg el kell mondani a szabályt, majd begyakorlod és utána már te is tudod.
A gyorsan tanuló először a fő szabályokat veszi észre, utána meg a nüanszokat. Mondom, ezt gyorsan tudja csinálni.
Akinek nyelvérzéke van, könnyen tanulja a szavakat
Egyszer hallja a szót és tudja, te meg 15- ször is elismétled, mégis elfelejted. Ekkora marhaságot! Ez sem nyelvérzék.
Tudnod kell az agyról: Újat úgy jegyez meg, hogy valamilyen régi tudáshoz köti. Vagy azonnal meglátja benne a logikát. A gyorsan tanuló agya pik-pak leköti az új szót valami régi tudáshoz. Nem is tudatosan teszi. Te meg nem ezt csinálod, hanem papagáj módjára, magolod.
Mit kell tenned? Csináld úgy, ahogy ők. Persze tudatosan. Például S(ch)ránk dőlt a szekrény.
Ha még mindig kételkedsz
Nem volt ez másképp akkor sem, amikor az anyanyelvet tanultad. Volt, aki 1 éves korában már beszélt, volt, aki csak 3 évesen. Akkor neki nem volt anyanyelvérzéke?
Foglaljuk össze.
Nincs olyan, hogy nyelvérzék. Van a gyorsan tanuló és a lassan tanuló.
Lassan tanuló vagy?
Engedd meg magadnak! Fogadd el! Neked kell a szabálymagyarázat. Neked kell a válasz arra, hogy: Miért úgy?
Neked azt utána be kell gyakorolni, és kész vagy. Neked is menni fog, csak lassan.
Hacsak!! Hacsak nem használod kifogásnak a nincs nyelvérzékem szót arra, hogy ne kelljen nyelvet tanulnod.